Diccionari anglès-català: «cutting down»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cutting down»

anglès → català (1 resultat)

cutting down n 

silvicultura 
  1. tala f | tallada f | abatiment m
Exemples d’ús (fonts externes)
A man cutting down a tree during winter Un home talla un arbre durant l’hivern
Font: Covost2
A person in the winter cutting down a tree. Una persona a l’hivern talant un arbre.
Font: Covost2
Paper “We are not cutting down trees for any much longer…” Paper “No talarem arbres durant gaire més…”
Font: MaCoCu
Others fell to the ground by the cutting down of the trees. D’altres van caure a terra per la tala dels arbres.
Font: Covost2
Two men are in the woods cutting down trees with a chainsaw. Dos homes estan al bosc tallant arbres amb una motoserra.
Font: Covost2
What did they say when they were cutting down the last palm tree? Què van dir quan van tallar l’última palmera?
Font: TedTalks
It is threatened by the expansion of the cultivated fields and the cutting down of trees. Està amenaçada per l’expansió dels camps de conreu i la tala d’arbres.
Font: Covost2
The advantages are clear: cumulative knowledge about these drugs shortens timelines while also cutting down on the investment needed. Els avantatges són evidents: el coneixement acumulat sobre ells permet escurçar els terminis, i al mateix temps es redueix la inversió necessària.
Font: MaCoCu
However, I welcome the Commission’s commitment to cutting down on unnecessary legislation. No obstant això, acullo de grat el compromís de la Comissió respecte a la retallada de la legislació innecessària.
Font: Europarl
But this balance could also be fragile, extensive cutting down of trees to leave way for pastures for cattle or the abandonment of the cultivation could signify important modifications in the landscape. Però aquest equilibri també podia ser fràgil, una tala extensiva per facilitar pastures al bestiar o un abandonament del conreu podien significar modificacions importants en el paisatge.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0